Selon la lettre confidentielle "Media +", qui publie une interview de Jean Luc Azoulay, le producteur aimerait relancer le tournage de la série «Les Vacances de l'amour».
Pour cela, il a proposé à TF1 de créer de nouveaux épisodes afin qu'ils soient diffusés - par exemple - le mercredi après midi sur la chaîne privée. Le projet est en cours selon Media+...
Pout la petite histoire, Hélène ayant refusé de participer à cette série lors de son lancement dans les années 90, Nicolas devient le chef de la bande. Exceptionnellement, la série sort du format classique de 26' pour proposer des épisodes de 52'.